Překlad "от тела" v Čeština


Jak používat "от тела" ve větách:

Като предлагаме най-богатата гама от тела на пазара, ние имаме решения, които отговарят на потребностите на всяка сграда.
Díky tomu, že máme nejširší sortiment jednotek na trhu, dokážeme nabídnout řešení pro jakoukoli budovu.
Създадох го със собствените си ръце от тела, които взех от гробове, бесилки и къде ли не.
Já ho stvořil svýma vlastníma rukama z těl, která jsem vykopal z hrobů, sundal ze šibenic, prostě odkudkoliv.
Ще издигна планина от тела върху тези оглозгани кости.
Postavím nad těmihle vybělenými kostmi čerstvou horu z mrtvol!
Убийствата са извършени по сходен начин, но намерихме и части от тела в реката.
Ty vraždy jsou si podobné. Ale taky jsme našli kusy mrtvol plovoucích v řece.
Сигурно, не знаете нищо и за липсващите части от тела в болницата?
Předpokládám, že nevíte nic o chybějících částech těl z nemocnice.
Камари от тела, метър високи, край канала.
Tělo na dvě půlky, 3 stopy nad okapem.
Те създадоха стена от тела за да ни спрат.
Udělali zeď z vlastních těl, aby nás nepustili.
Искаш да разкажа за разпръснатите части от тела?
Jestlijsem viděl kusy těl? CChceš, abych--?
Изкарал два месеца на руините, изваждал тела и части от тела, и това дълбоко го покъртило.
2 měsíce pracoval na haldách na Ground Zero, vyhledával těla nebo jejich zbytky, což ho hluboce poznamenalo.
Намерихме останки от тела в четирите ковчега.
Máme čtvery ostatky ve čtyřech rakvích. - Můj Bože.
Ще ви заведа в стаята, където има части от тела.
Poslyšte. Můžu vás vzít do místnosti, kde jsou části těl.
И докато се осъзная, стаята беше пълна с части от тела!
A další věc, kterou vim, místnost byla plná části těl!
Но изглежда имаше несъответствие между събраните крайници и части от тела.
Tak to se vám nepovedlo. Samý skvělý zprávy. Noviny si Ussinga podaly, pes by od něj kůrku nevzal.
По цялото това място, бяха открити части от тела в различна фаза на разлагане.
Uvnitř, bylo nalezeno mnoho částí těl v různých stavech rozkladu.
Значи са жънели повече от тела във Фермата.
Takže na té farmě sklízejí více než těla.
Може би някой се нуждае от части от тела, за да построи нганга.
Možná někdo potřebuje části těl, aby sestavil Ngangu.
Нещо за части от тела и...кълцане.
Oh, něco o částech těla a...sekání.
Тук имам куп части от тела, които ми говорят обратното.
Mám tu různé kusy těl, které říkají, že ano.
Няма тела, няма парчета от тела... няма я Ани.
Žádná těla, žádné kousky těl -- žádná Annie.
И както каза, оставиха цяла пътека от тела след себе си.
A jak jste řekl, zanechali za sebou spoustu těl.
Направи достатъчно, не мислиш ли, оставяш следа от тела като пътна карта до вратата ми?
Už jsi udělala dost, nemyslíš, když jsi po sobě nechala těla jako mapu až k mým dveřím?
Имаме кръв от тела която се движи сама и атакува хора.
Takže máme krev bez těla, co se sama hýbe a útočí na lidi.
Лъв и гарван в странен съюз, се бият през море от тела.
Lev a vrána v podivném spojenectví si razí cestu přes spoustu mrtvol.
Лъвът и гарванът пресичт поле от тела.
Lev a vrána si razí cestu skrz pole mrtvol.
Чух, че намерили части от тела и в други въглищни складове.
Prý našli další kusy těla i v jiných dodávkách uhlí.
Повечето хора не оставят диря от тела и разбити животи заради разплатата.
Akorát většina lidí za sebou nenechává mrtvoly a zničené životy jako odplatu!
Оставяме пътека от тела, защото не можеш да се сдържиш.
Necháváš za sebou stopu z mrtvol, protože se neumíš ovládat.
Патологът ни е уволнен, че краде части от тела.
Náš soudní lékař byl vyhozen za krádeže částí těl. Věřila bys tomu?
Море от тела, викове и хаос.
Bylo tam moře lidí a hrozná vřava.
Защо изведнъж ще ни играе Джони Апълсийд, разхвърлящ части от тела навсякъде?
Tak proč si najednou začal hrát na Jana Jadérka a rozházel kolem sebe části těl?
Сканирах всеки сантиметър и няма следа от тела.
Naskenovala jsem každý centimetr a není tam známka po tělech.
"Части от тела" са свързани с принципа на закрепване на звездата (тел и лепило).
"Části těla" jsou spojeny principem upevnění hvězdy (drát a lepidlo).
Даже наоборот, учителя твърди, че осязание, или ощущение, има пятым чувство; че желание тоже есть от тела; и то, как ощущение, така и желание, има естествени качества.
Učitelé naopak uvádějí, že dotek nebo cit jsou pátým smyslem; tato touha je také těla; a že jak pocit, tak touha jsou v těle přirozené věci.
Много е важно, че контрола на осветление в апартамент в този случай, осигурява самостоятелна работа на всеки вид или група от тела.
Je velmi důležité, aby řízení osvětlení v bytě v tomto případě poskytuje nezávislý provoz každého druhu nebo skupiny svítidel.
1.7421779632568s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?